Calling files/save_url with an app with "Permission type: Team member file access" adds the requirment of "Dropbox-API-Select-User" as a header.
Even with the propper header pass it instantly fails with
{"error_summary": "download_failed/.", "error": {".tag": "download_failed"}}
Same exact code works when use an app with "Permission type: Full Dropbox"