Are you using the API?
No, unfortunately the Dropbox API doesn't offer a way to determine which files are currently syncing, but I'll pass this along as a feature request. I can't promise if or when that might be implemented though.