When you search for a file show the full path of that file so we can understand where it is located.
Right now, after finding the file and clicking on it, it shows only the folder it is in and one additional level up.
There is no button or option that says "Show Full Path," so there seems to be no way to see the full file path to understand the location.
Stop hiding the full path, show it by default, or at least put an option there to show the full path.
There is a secret way to do it, but you have to know where to click. It is not obvious and easy.