My situation is I have a Parallels VM to run a 32 bit application with it's data file external and shared on the host machine.
Ever since Dropbox moved the file to the Library folder and left an alias in my Documents folder I can no longer access the files. If I click on the Dropbox alias I get "The operation can't be completed because the original item 'Dropbox' can't be found" (Which is probably consistent as the alias is on the host machine and doesn't resolve on the local one).
Further if I Command-Shift-. to display hidden folders and go in to user/cloudstorage/dropbox from the VM the folder is empty (I've tried changing permissions to no avail)
Further I've another physical Mac I try the same with and get the same results, although It's dropbox enabled and I can see the files in the new location OK and as it's down-level I can still use my App.
Any ideas team?