MacBook Pro M1 Max, macOS 26.6.2 (25G83), Dropbox at ~/Library/CloudStorage/Dropbox. 2.58TB used of 3TB. Default sync state for new files is set to Online-only.
I have had large folders set to online-only for months. Dropbox reports them as online-only, but the disk space is never released. Sync and Storage still shows 1.39TB under "Available offline".
When I set them to online-only again, nothing changes. Restarting the app and restarting the Mac make no difference. Over time the local usage creeps back up rather than down.
So two questions:
- Why does setting a folder to online-only not actually free the space on my disk?
- What causes online-only files to download themselves again without me opening them?
Happy to provide logs or a diagnostic report.