Apple's File Provider API changed how Dropbox displays storage. It shows logical file size instead of local disk usage. This update makes it hard to see if files take up actual space on your Mac. I hate everything about Dropbox since it moved locations within the Apple/Mac system and I wish they would fix all of the sync issues. It has created so much extra work for me. I tried opting out of the integration but it was too complicated and ultimately I'm sure they'll make it so you can't opt out so might as well just deal with it. Is there any way for Dropbox to fix all of these issues?