In the previous version this complete text was a "link" that opened the "pause syncing" menu

In the new version only the chevron seems to open the menu and on higher resolution monitors or when you are trying to multitask and trying to do something really quickly trying to hit the tiny mark is really annoying.
Is it possible to just bring back marking the whole section as a link to open the menu?