I've gone over to Linux Mint 22.2, have dropbox installed. I want to move it to my data drive...no problem. I made the move using the dropbox app, pointing it to my data drive. It did the sync fine, moved the files over, and all is good.
Restart. Upon restart, I get this error message, and can't do anything about it.

If I do a relink, it automatically installs the dropbox back on my OS drive and ignores everything it had just done prior the restart. How do I fix this without reinstalling it on my OS drive?
Thank you.