Apparently Apple started requiring File Providers like Dropbox to move their folders to ~user/library/cloudstorage, leaving only a folder alias at the original location. This caused problems in the beginning with file searches but these finally got sorted out. What is strange is that I recently replaced my laptop and after reinstalling Dropbox, the new default folder location is where it originally was, not in library/cloudstorage, and it's no longer an alias. I'd like to change this on my [older] home computer but I'm not sure if this is wise or even supported. I should mention that I'm running the newest Dropbox beta release, and the Dropbox helpdesk is encouraging me to reinstall Dropbox using the latest 'stable' build and not the beta. Does anyone have any experience with this?
Second issue is a question of free disk space. I use PathFinder instead of the Mac Finder but these two utilities give different values for the remaining free space on disk. When determining the amount of free space, the Mac Finder seems to ignore the Dropbox folder entirely wherever it might be whereas PathFinder does include it. In other words, the Mac Finder [erroneously] lists an additional amount of free space equivalent to the size of the Dropbox folder. The Mac Disk Utility agrees with PathFinder's assessment of the amount of free space. Does anyone understand why this happens?