I think I checked all settings everywhere but language settings are all set to English, so I have no idea why I started getting dropbox community emails in French & cannot figure out how to change it...
(it's only for community email notifications for subscriptions/saved things activity/etc.)