Application Affected
Dropbox for macOS. Standard version (no File Provider version).
Device
MacBook Pro 2023 (M3 Max)
Operating System/Browser (if using the web)
macOS 14.6.1
Dropbox App Version (if using the app)
232.4.5926
Question or Issue
The app is stuck at launch non-syncing. At the bottom of the dropdown window from the menu bar is a message stating, translating from Italian, "reconnection in progress. this could take...".
It stays like this forever, even after a system restart or an app quit and relaunch. It doesn't sync, it doesn't let me copy links. What can I do?