On one of my mac computers, I created several symlinks inside Dropbox folder that point to other files or directories also inside the Dropbox folder. Those symlinks are synced to other mac computers or Linux computers, only as links, not including the full file content.
However, on my Windows computer, Dropbox refuses to download those symlinks, and keeps showing me a red "1" mark in the tray icon. When I click on the tray icon, it says it "couldn't sync" some files, and guides me to the "sync issues" list. When I open the sync issues list, all of the symlinks from the mac computer are listed with "Couldn't download. Remove incompatible characters from the filename" remarks. But the symlinks names are completely normal and compatible with Windows file systems and hardly can be invalid (For example, "rvq_lln" (directory) "2022-05-02-fkzjufal2ja411.txt" (file)), so I can't "fix" the sync issues.
It seems that Dropbox Windows client does not have the ability to download symlinks (as just links, not full source file content) created from non-Windows systems, while mac and Linux clients can. Is this true? And if so, is this a bug or intended behavior? Any chance that this will be changed in the future?