On windows, if there was only a way to right click and select selective sync instead of having to go through preferences and click tens of time (if I have many subfolders). Please mark it as urgent.
For Feature Requests post them over at the Ideas | The Dropbox Community page where they get noticed (hopefully!)