Hello,
I'm on Macbook running Sequoia 15.4
I can't create a New folder inside the Dropbox folder. As you can see in the screenshot below, the New Folder option is being greyed out.

This is so frustrating because I can create a new folder just fine on any other folder outside Dropbox.
Fyi, I can create a new folder just fine in Web Dropbox.
DropBox was installed with the Admin account. Therefore, it has admin privileges.

