I've been using DropBox happily with Windows File Explorer for years. I'm on Windows 11 and fully updated on the Windows and DropBox.
I've recently hit a problem when I try to rename files or folders in DropBox. The renaming happens, but then the spinning blue circle comes on, and after about 5s, File Explorer crashes. When File Explorer restarts, the change has happened but I have to navigate all the way back to where I was working. So nothing disastrous, but a real pain, and clearly shouldn't happen.
This behaviour doesn't happen with non-DropBox files/folders.
I have done a system file integrity check. I have deleted and re-installed DropBox completely. But the problem remains.
My DropBox version is 220.4.4126. The DropBox is nearly 100Gb in total, but there aren't any super-big files there.
Any ideas how I might fix this?