I have an 8Tb drive where I store my dropbox files on my Windows computer and despite setting all files to be 'online only' as well as going to Dropbox preferences and setting select sync to not sync any folders I am still getting the message "Can't sync not enough free space". In my system settings it appears the files are still taking up space on my "Apple" drive where I have drobox downloaded and have set it to sync to (I have less than 200GB of non-dropbox data on that Apple drive).
However, when I use a storage analysis tool like WinDirStat, it doesn't see there being that much space taken up:
Here it shows only 1.4Tb of space being taken up by Dropbox files, and while that should be 0, it's still way less than what my computer system settings believes are on the drive.
I had this problem on my Mac a year ago and solved it by checking the box on the website to not have online files take up hard drive space. I've done the same for my PC. I have unlimited space on my dropbox account. I have updated Dropbox to the latest version (released December 21st 2021). I have read through every relevant online article and forum I could find. So now I am here.
Does anyone know how to solve this? I use dropbox to manage all of my projects and files. I don't have this problem on my Mac Laptop which has the same dropbox account. I am lost suffice to say hah.