Windows版のデスクトップクライアントを利用しております。
https://www.dropbox.com/ja/help/desktop-web/upgrade-latest-version#disable
によると、
>自動更新を無効にしたり、オフにすることはできません。
とのことですが、外出時、ノートパソコンによるモバイル通信環境にある場合、通信容量に制限があったり低速通信で繋いでいる時にクライアントの自動更新(DropboxUpdate.exe)が始まると、肝心のファイルそのものの同期や、他のソフトの挙動にまで支障をきたしてしまいます。
今後も、自動更新を手動でオフにする機能が導入される見込みはないのでしょうか?
せめて、Windowsのネットワーク設定で「従量制課金接続として設定する」がオンになっている時だけでも、自動更新されないようにしてもらえると助かるのですが…