@ac0ki さん、こんにちは。
無料のBasicは、トライアルではなく単に無料のアカウントを指すので、請求が発生することはございません。
今確認されている情報として、iPhoneのDropboxアプリで「アカウント」を表示すると「Basic」以外のプランが表示されますか?