@kiyoka さん、こんにちは!
パソコンのバックアップにより、「デスクトップ」、「ドキュメント」、「ダウンロード」などの重要なフォルダを Dropbox にバックアップできます。パソコンまたは Dropbox でこれらのフォルダに加えた変更が継続的に双方間で同期されるようになります。
パソコンのバックアップを行う方法については、Dropbox のヘルプセンター ページを参照してください。なお、機能をオンにしたはずなのに「バックアップを管理」ボタンが表示されない場合は、こちらの投稿を参考にしてみてください。