@eh100p さん、こんにちは!
アカウント設定ページの[プラン]タブでアカウントの容量使用状況を確認できます。
アカウントの使用容量を制限内に戻すには、次のいずれかを行ってください。
1. アカウントをアップグレード – www.dropbox.com/plans でプラン詳細をご覧ください。2. 紹介によるボーナス容量などのプロモーションを利用して容量を追加する。3. 上限を超える原因となっている共有フォルダから外れる。4. 同期する必要がないファイルを Dropbox フォルダから別の場所に移動する。