Antes de nada comentar que tengo la sincronización selectiva desactivada, es decir, sincronizo toda la carpeta siempre. Y he reinstalado la aplicacion.
En una carpeta compartida, en la cual yo soy el propietario, un compañero añade documentos o carpetas y no se sincronizan en mi PC.
Pero..... si accedo desde la web los puedo ver, e incluso si voy a la opción de sincronización selectiva tambien los puedo ver. En mi carpeta local NO.