wo??
Da der Dropbox-Ordner ein ganz normale Ordner auf der Festplatte ist, funktioniert das Löschen wie bei jeder anderen Datei.
Diese Veränderung wird dann auch in die Cloud synchronisiert.
In der Cloud bleibt die gelöschte Datei beim freien Akkount noch für ca. 30 Tage "rückholbar", im bezahlten wesentlich länger.
Sollte der Grund für das Löschen ein Speicherplatzproblem auf der Festplatte sein, gäbe es noch die Möglichkeit des "selektive sync" (https://www.dropbox.com/help/175).